重要信息

注册:

  • 所有聚集的参加者都必须注册。
  • 请谨记带备二维码及注册号码您会在确认邮件中收到,敬请在进入会场时出示有关资料。
  • 若您因任何原因仍未收到注册编号,请电邮至info@japangathering.org与我们联络。
  • 注册手续将于三月廿七日下午四时在会场三楼开始办理。 请提前到场领取手环,以免人潮拥挤。

抵达日本:

  • 通过关西国际机场(KIX)的入境柜台前,请先预备好您的要下榻的酒店地址及电话
  • 假如您无法出示地址,您可能会被扣留在机场好几个小时,所以请务要把地址准备好。
  • 如需填写驻留理由,您可填写观光参加基督教会议

Sim 卡:

  • 请在关西国际机场一号客运大楼购买预付SIM卡或租借可携式无线网络设备。
  • 请浏览以下连结 了解您可以在关西国际机场如何或在何处购买SIM卡。
大部分酒店的客房或大堂都有无线网络或互联网。场地内不设网络连接。

交通:

场地:

京都展览馆三号展厅 (3F)
地址: 9-1, Okazaki Seishojicho, Sakyo-ku Kyoto-shi, Kyoto 606-8343, Japan
电话: +81(0)75-762-2630
网站: https://www.miyakomesse.jp/english/

场地设有收费停车位,但由于数目有限,我们强烈鼓励您选用公共交通工具。

场地周边地图(请点选地图以放大):

around_kyoto

餐饮:

  • 请在酒店内享用早餐。
  • 场内设有美食车,将在午餐及晚餐时段提供便当、面包及餐食。 (¥400-1000日圆)
  • 请谨记饮料是独立出售的 (约¥120-160日圆)。
  • 场地附近有许多餐厅,京都是著名的日本美食之都
  • 请参看餐厅地图以作选择。

场地周边的餐厅/咖啡厅(请点选图片以放大):

around_venue
around_venue

A 华语及韩语翻译

步骤:

  • 您可在接待处出示注册编号,写下个人资料,然后领取翻译耳机。
  • 您可保留翻译耳机
    直到聚集结束。
  • 请妥为保存翻译耳机,若有遗失或损毁,您需缴付¥2000日圆。
  • 请自备耳机及翻译耳机的充电宝(可携式电池)。我们将提供充电所用的USB电线。

B 韩语、德语、法语、阿拉伯语翻译

Abelon

  • 请在智能手机上下载”ABELON”应用程序。
    – iPhone: 点击此处下载”ABELON”应用程序。
    – Android Phone: 点击此处下载”ABELON”应用程序。
请自备耳机及智能手机的充电宝(可携式电池)。

京都日本聚集网上直播/YouTube现场直播连结:

enlive

  • 点击我们的直播网站连结观看网上直播/YouTube现场直播。

Icoca卡:

Icoca

如果您需要乘坐铁路由酒店前往会场,您可考虑购买Icoca卡,这样你可省下每次排队购买车票的时间。

您可在名为Midorino Madoguchi的JR线服务台购买Icoca卡。

    Midorino Madoguchi设于:
  • 关西国际机场的JR站内(从一号停机大楼二楼步出即可到达)
  • JR 京都站

* 您可选择在服务台排队购买,或使用邻近的售卖机。您可以英语操作售卖机,但其步骤可能有点陌生及复杂。

指示:

  • 您需要在车站服务台缴交2000日圆(1500日圆面值+500日圆按金)
  • 离开日本前,请将Icoca卡交还至服务台,取回按金500日圆
  • 假如届时卡内尚有余额,而您希望以现金退回,职员将向您收取220日圆的手续费
请注意Icoca卡仅在上述JR站(机场或京都站内)的Midorino Madoguchi服务台有售。您也可以在京都市内不同站内的贩卖机购买Icoca卡。

金钱:

会场附近有可以兑换外币的银行,但在机场兑换还是比较安全的。假如可以的话,请尽量在您自己的国家兑换日圆。

在日本的其他的地方,信用卡并不流行,我们建议您携带现金去便利商店等地方购买食物或小吃。

  • 如果您希望购买会场内的便当,必须使用日圆
  • 为应付聚集期间的餐饮及交通需要,我们建议您最少兑换30,000日圆(300美元)。
  • 在聚集期间,我们会收取自由奉献,我们邀请您提前预备好,按着主所引导您的来撒种。大会也接受即场以信用卡奉献。感谢您忠心地撒种在日本及神的国度!

护照:

请随身携带您的护照,不要留在酒店房间。

国际长途电话:

大部分酒店都有提供拨打国际长途电话的指引,请依循有关指示拨打长途电话。但长途电话费用高昂,除非有紧急事故,我们并不建议使用。

紧急电话:

以下是日本的基本紧急电话号码:

警方: 110
消防车或救护车: 119

京都的温度及天气:

Masuyama-Park

京都这个季节的平均温度为摄氏7-18度(华氏42-65度)。

现在正是赏樱季节的高峰期。我们鼓励您步行15分钟到全日本第三大受欢迎的赏樱热点──円山公园──欣赏樱花。

Contact:

联系:

如有进一步查询,请电邮至info@asiagathering.jp联络我们